infos pour les Geeks
“Geek” voilà un mot qui laisse le non-initié sur le bord de l’autoroute. Ce que cela veut dire ? Disons au sens large c’est l’amateur de hi-tech, notament de gadget.
Je pense que pour être Geek il faut sentir certains besoins, il faut avoir envie d’un truc en se disant c’est indispensable au bon dérouellement de ma vie et que ce “truc” apparaisse inutile à 90% de la population.
On peut aussi parler de Geeks dans le domaine du web, ceux qui veulent avoir un compte pour un service fermé au grand public par exemple. Jeff nous qualifie (oui, je dis nous, j’en suis et vous qui me lisez surement un peu aussi) de Geek à propos de Gmail dans ce post.
J’avais en Mai dernier fait un petite def’ pour Post-scriptum ICI.
Tout ça pour dire qu’il reste une inconnue, comment en France nous pronnonçons ce terme ?
Le blog gadget de Generationmp3 avait lançé un sondage donc le resultat est clos et a quand reçu 130 votes :
Le sondage est clos les résultats sont 310 votes pour Guik et 144 votes pour Djik.
Moi perso je dis plutôt GiK … plus proche de l’anglais, et vous ?
A propos de ce billet
Publié le: 17.12.06 // Catégories: GeekLife // Tags: geeklifePartenaires
Gagnez de l'argent sur tous vos achats (PC, DVD, Mode...) Rejoignez de suite la communauté c'est gratuit !
5 Comments
Publier un commentaire | comments rss [?]A cela aussi, Wikipédia a la solution : fr.wikipedia.org/wiki/Geek . Il faut prononcer cela [giːk] en API. Reste que c’est bien beau de le dire mais le mieux reste quand même de l’être !
devoille toi Mike, tu en es ? tu dis comment ?
C’est drôle de voir ressurgir ce débat !
Nous l’avons eu il y a une petite dizaine d’année avec les fous qui m’ont suivi dans l’aventure des dîners Geek…
(www.geekaddict.com ou www.geekattitude.fr)
Nous aimions bien pronnoncer “djik” jusqu’à ce qu’un américain nous explique que la pronnonciation francophone était sympa et drôle mais ne correspondait pas à la réalité !
Il faut dire “GIK” avec un G bien gutural.
On peut aussi l’écrire en geek : G33K…
Le sens premier du mot ?
“Abruti”,
oui, je sais, c’est un peu brutal, mais c’est bien le sens premier du mot. Il s’agissait de qualifier les personnes omnibulées par leur écran au point d’en être totalement abrutis…
C’est à ce moment que la différenciation s’est faite entre Geek et Nerd… Mais bon, je ne vais pas vous conter toute l’histoire…
En tout cas, les Geek ont désormais gagnés leurs lettres de noblesse car la traduction désormais de Geek est “Technophile”.
Ca en jette, non ?!?
G33k un jour, G33k toujours !
Merci Laurent pour ces précisions, quand n se pose une question, alors il faut se tourner vers les spécialistes
Laurent, historien de la GeeKitude Française
Je dit Guik.
Post a Comment »
Conseils